Reporting a user is fairly easy, simply open the user menu (by pressing the user’s avatar), then choose the option “Report user”, and follow the steps.
The only exception is when you are seeing the user’s profile, which in this case you may open the user menu through the three vertical dots (⋮), as displayed in the picture